1
00:00:12,863 --> 00:00:14,364
_

2
00:00:14,464 --> 00:00:17,888
_

3
00:00:17,988 --> 00:00:19,188
_

4
00:00:20,711 --> 00:00:21,911
_

5
00:00:21,993 --> 00:00:24,154
_

6
00:00:24,195 --> 00:00:26,418
أوه، هل تبولت على السرير الليلة الماضية؟

7
00:00:26,518 --> 00:00:28,019
لا.

8
00:00:28,119 --> 00:00:29,196
_

9
00:00:31,403 --> 00:00:32,625
_

10
00:00:33,806 --> 00:00:34,846
_

11
00:00:36,847 --> 00:00:38,050
_

12
00:00:38,051 --> 00:00:39,793
_

13
00:00:39,893 --> 00:00:40,893
دسها تحت.

14
00:00:40,894 --> 00:00:42,315
ضعيها تحت يا أمي.

15
00:00:42,415 --> 00:00:43,997
_

16
00:00:44,097 --> 00:00:45,777
ما الذي يبدأ به؟
ما الذي يبدأ به؟

17
00:00:45,801 --> 00:00:46,560
_

18
00:00:46,660 --> 00:00:47,660
ب!

19
00:00:48,943 --> 00:00:50,685
أحتاج إلى قطع الليغو الجديدة.

20
00:00:50,785 --> 00:00:52,767
_

21
00:00:52,867 --> 00:00:57,773
_

22
00:01:00,111 --> 00:01:01,231
- ليلة-ليلة.
- ليلة-ليلة.

23
00:01:01,236 --> 00:01:03,379
_

24
00:01:03,479 --> 00:01:08,184
"وجعلهم تيجاناً
ولعب ملك الغابة".

25
00:01:09,566 --> 00:01:11,187
_

26
00:01:22,460 --> 00:01:24,282
لا توجد مفاجآت حقيقية هنا.

27
00:01:24,382 --> 00:01:26,404
المدير التنفيذي للحسابات المبتدئة يتطلب الكثير

28
00:01:26,504 --> 00:01:28,287
من إدارة العملاء.

29
00:01:28,387 --> 00:01:29,968
حسنا، أنا التواصل العظيم.

30
00:01:30,068 --> 00:01:31,650
كيف تتواصل؟

31
00:01:31,750 --> 00:01:33,590
حسنا، كما تعلمون، لقد
كان مدرسا للمراهقين

32
00:01:33,614 --> 00:01:34,814
للسنوات الخمس الماضية.

33
00:01:34,815 --> 00:01:37,417
- اه. إجمالي.
- نعم.

34
00:01:37,517 --> 00:01:40,118
كما تعلمون، أنا فقط أشعر بذلك
إذا كان بإمكاني الحصول على صبي في سن المراهقة

35
00:01:40,119 --> 00:01:42,810
لكتابة مقال عن العبودية
تدمير الهوية

36
00:01:42,815 --> 00:01:43,941
في فيلم "الحبيب" لتوني موريسون،

37
00:01:43,942 --> 00:01:45,862
- أستطيع الحصول على أي شخص إلى حد كبير ...
- توقف!

38
00:01:46,366 --> 00:01:48,269
يا إلهي!

39
00:01:48,369 --> 00:01:51,833
الحب... أحب الحبيب!

40
00:01:51,933 --> 00:01:53,049
أحب الحبيب!

41
00:01:55,336 --> 00:01:56,678
مكتوبة بشكل جيد.

42
00:01:56,778 --> 00:02:00,002
وتوني موريسون، فريجول المقدسة،

43
00:02:00,102 --> 00:02:02,084
هو مربى بلدي.

44
00:02:02,184 --> 00:02:03,926
نعم، انها جيدة حقا.

45
00:02:04,026 --> 00:02:05,907
هذا بالضبط ما أتحدث عنه.

46
00:02:05,908 --> 00:02:06,908
- حقًا؟
- نعم.

47
00:02:06,909 --> 00:02:09,853
- رائع. رائع.
- عظيم.

48
00:02:10,043 --> 00:02:12,045
أوه.

49
00:02:12,766 --> 00:02:13,966
إذن لديك طفل، أليس كذلك؟

50
00:02:14,007 --> 00:02:16,150
مم-هممم.

51
00:02:20,454 --> 00:02:22,036
همم.

52
00:02:24,058 --> 00:02:26,061
همم.

53
00:02:26,861 --> 00:02:28,061
مكتب جميل حقا.

54
00:02:28,063 --> 00:02:30,365
أوه، شكرا لك.

55
00:02:30,465 --> 00:02:32,888
سأكون صادقا مع
أنت. أنت لا تريد هذه الوظيفة.

56
00:02:32,988 --> 00:02:34,650
إنها الكثير من الليالي وعطلات نهاية الأسبوع.

57
00:02:34,750 --> 00:02:37,974
- ربما لن ترى طفلك أبدًا.
- تمام.

58
00:02:41,117 --> 00:02:42,659
حسنًا، عظيم.

59
00:02:42,759 --> 00:02:44,377
لدي اجتماع آخر، لذلك
سيكون عليك الحصول على...

60
00:02:44,401 --> 00:02:45,721
- أوه.
- أوه، ولكن شكرا جزيلا لك.

61
00:02:45,745 --> 00:02:46,722
شكرًا لك.

62
00:02:46,724 --> 00:02:48,145
كان لطيفا حقا أن ألتقي بكم.

63
00:02:48,245 --> 00:02:49,321
♪ لابد أنها الجنة ♪

64
00:02:51,208 --> 00:02:53,071
♪ يجب أن أكون أحمق ♪

65
00:02:56,334 --> 00:02:58,717
♪ استيقظ غدا... ♪

66
00:02:58,817 --> 00:03:00,719
آسف جدا لأنك لم تفعل ذلك
احصل على وظيفة الإعلان، والعسل.

67
00:03:00,819 --> 00:03:02,441
هل فكرت في العقارات؟

68
00:03:02,541 --> 00:03:05,084
يا إلهي جاكي. أنت
تريد أن يكون الجميع أنت.

69
00:03:05,184 --> 00:03:06,406
أتمنى أن أكون هي.

70
00:03:06,506 --> 00:03:08,127
أفعل. أتمنى لو كنت أنت.

71
00:03:08,227 --> 00:03:10,187
- أوه، أتمنى أن أكون أنت.
- أتمنى حقًا أن أكون أنت.

72
00:03:10,211 --> 00:03:11,891
- لا، أتمنى أن أكون أنت.
- أتمنى أن أكون أنت.

73
00:03:11,915 --> 00:03:13,774
أنا لا أتمنى حقا أن أكون أنت.

74
00:03:13,874 --> 00:03:15,754
لا، فهمت. أنا لا أفعل ذلك
أريد حقًا أن أكون أنا أيضًا.

75
00:03:15,876 --> 00:03:18,236
لكنك جيد حقا في
هذا. مثل، افعل المزيد.

76
00:03:18,260 --> 00:03:20,220
حسنا، اسمحوا لي أن أعطيك
واحد آخر. مستعد؟

77
00:03:20,244 --> 00:03:22,583
غينيس: الأذواق أفضل
من حزنك.

78
00:03:22,683 --> 00:03:24,603
- هذا جيد جدا.
- يتمسك. لدي واحدة أفضل.

79
00:03:24,627 --> 00:03:28,230
غينيس: أغرق أحزانك
في زجاجة غينيس.

80
00:03:28,330 --> 00:03:30,552
لم يكن ذلك أفضل.
كان ذلك أعلى صوتًا.

81
00:03:30,652 --> 00:03:32,474
جاك، هل يمكنك أن تحضر لي بيرة من فضلك؟

82
00:03:32,574 --> 00:03:34,076
لا.

83
00:03:34,176 --> 00:03:35,918
ماذا تقصد، لا؟

84
00:03:36,018 --> 00:03:37,276
لقد سئمت من فعل القرف من أجل
أنت، وأنا لن أفعل ذلك.

85
00:03:37,300 --> 00:03:38,681
أنت لا تفعل أي شيء من أجلي على الإطلاق.

86
00:03:38,759 --> 00:03:40,439
لا، لأنك كذلك
دائما ما يوجهني

87
00:03:40,463 --> 00:03:42,423
كما كنت تفعل دائما، مثل
لديك حياتي كلها.

88
00:03:42,447 --> 00:03:43,927
وأنت تعرف ماذا؟

89
00:03:44,027 --> 00:03:46,170
لا أستطيع أن أصدق أنك
لم يعطوني القائمة

90
00:03:46,270 --> 00:03:48,452
لهذا المنزل. لا أستطيع
تصدق انك...

91
00:03:48,552 --> 00:03:50,174
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

92
00:03:50,274 --> 00:03:51,856
يسوع المسيح، جاكي.

93
00:03:51,956 --> 00:03:54,018
يجب أن أسمع من سمسار عقارات أحمق

94
00:03:54,118 --> 00:03:56,501
أن أختي
بيع منزلها اللعين؟

95
00:03:56,601 --> 00:03:59,399
- هذا ليس صحيحا.
- أنا لا أبيع منزلي.

96
00:03:59,404 --> 00:04:00,520
- حقًا؟
- نعم ذلك...

97
00:04:00,525 --> 00:04:01,725
لهذا السبب يتصلون بي؟

98
00:04:01,749 --> 00:04:03,549
جاكي، لماذا أنت غير آمنة إلى هذا الحد؟

99
00:04:03,649 --> 00:04:05,089
- أنا لست غير آمن.
- أنت.

100
00:04:05,113 --> 00:04:06,152
أنت غير آمن.

101
00:04:06,252 --> 00:04:07,513
لو كان عندي بيت للبيع

102
00:04:07,613 --> 00:04:09,195
بالطبع سأعطيها لك.

103
00:04:09,295 --> 00:04:11,297
هل تحدث أحد إلى
جو جونيور عن هذا؟

104
00:04:12,058 --> 00:04:13,720
أعتقد أن جونيور يحاول
لبيع المنزل.

105
00:04:13,820 --> 00:04:15,562
هل أنت سخيف تمزح معي؟

106
00:04:15,662 --> 00:04:17,004
أتمنى لو كنت كذلك.

107
00:04:17,104 --> 00:04:18,726
ولم تتصل بي وتخبرني؟

108
00:04:18,764 --> 00:04:20,364
ماذا بحق الجحيم؟ أنا
أقول لك الآن.

109
00:04:20,388 --> 00:04:21,885
اعتقدت... كنا نظن
كنت في ذلك.

110
00:04:21,909 --> 00:04:23,531
- كيف ستتحمل...
- أعطني رشفة.

111
00:04:23,631 --> 00:04:24,631
- لقد تخلصت من هذا...
- لماذا بحق الجحيم لم...

112
00:04:24,632 --> 00:04:27,135
-...ايها السمسار الخاسر...
- لماذا بحق الجحيم لم تتصل بي؟

113
00:04:27,235 --> 00:04:28,635
لقد قالت للتو أنها تعتقد أنك تعرف.

114
00:04:28,659 --> 00:04:30,139
أنا لست في هذا، جاكي.

115
00:04:30,239 --> 00:04:33,062
هذا جو اللعين
تحاول أن يمارس الجنس معي.

116
00:04:33,162 --> 00:04:34,463
حسنا، هذا صحيح.

117
00:04:34,563 --> 00:04:36,061
لن أقف لذلك.
هل تعرف ماذا سأفعل؟

118
00:04:36,085 --> 00:04:37,485
سأحرق هذا المنزل اللعين

119
00:04:37,567 --> 00:04:39,108
قبل السماح له بالافلات من ذلك.

120
00:04:39,208 --> 00:04:40,648
يا أمي، أنت تعرف إذا خرجت

121
00:04:40,730 --> 00:04:42,108
وأنت تعانق شجرة
لمدة خمس دقائق يوميا

122
00:04:42,132 --> 00:04:43,532
انها مثل تناول مضاد للاكتئاب؟

123
00:04:43,613 --> 00:04:44,770
أنت تعرف ما عليك القيام به

124
00:04:44,775 --> 00:04:46,055
من شأنه أن يساعدك قليلا

125
00:04:46,136 --> 00:04:48,559
تشعر بالتحسن وكل شيء في حياتك؟

126
00:04:48,659 --> 00:04:50,661
احصل على وظيفة سخيف.

127
00:04:53,785 --> 00:04:55,407
تحتاج إلى 24 ساعة لتعانق تلك الشجرة.

128
00:04:55,507 --> 00:04:57,249
- مم.
- تحتاج إلى تسريحها.

129
00:04:57,349 --> 00:04:58,566
عليك الاستغناء عنها. أنت
سيتعين علينا التحدث معه.

130
00:04:58,590 --> 00:04:59,790
ماذا تريد أن تفعل؟

131
00:04:59,871 --> 00:05:01,311
اسمع، لن أتحدث...

132
00:05:01,335 --> 00:05:02,775
- اذهب إلى الشاطئ.
- الذهاب إلى الشاطئ؟

133
00:05:02,799 --> 00:05:04,577
- مم هم.
- حسنا، هيا. تعال.

134
00:05:04,677 --> 00:05:06,357
تريد أن تكون جزءا
من اتخاذ القرار؟

135
00:05:06,439 --> 00:05:07,736
عليك أن تفعل
شيء مثل التحدث معه.

136
00:05:07,760 --> 00:05:09,000
كن معقولا. أعد له العشاء.

137
00:05:09,082 --> 00:05:10,383
- أعد له العشاء؟
- نعم.

138
00:05:10,483 --> 00:05:11,883
هذا ما تعتقد أنه سيساعد؟

139
00:05:11,925 --> 00:05:13,525
أعد له العشاء، مثل هذا الشيء الذي تفعله.

140
00:05:13,567 --> 00:05:15,767
نعم، مهلا، اعتقدت
كنت تقيم لتناول العشاء.

141
00:05:15,791 --> 00:05:17,631
لا، يجب أن أذهب إلى
7-Eleven، احصل على وظيفة سخيفة.

142
00:05:17,731 --> 00:05:19,433
هذا مضحك جداً، بريدجيت.

143
00:05:19,533 --> 00:05:22,477
مهلا، مهلا، مهلا، تذكر ذلك
طعمه أفضل من الحزن.

144
00:05:22,577 --> 00:05:24,239
- وداعا جاك.
- إنه كذلك.

145
00:05:25,900 --> 00:05:27,683
اذهب واحصل لنا على اثنين من
تلك الباردة، هل ستفعل؟

146
00:05:27,783 --> 00:05:29,404
يا يسوع، الآن أفعل ما تقول لي أن أفعله.

147
00:05:36,112 --> 00:05:37,974
أوه، انظر. البطاطس المقلية لدينا.

148
00:05:38,074 --> 00:05:40,136
لقد وضعهم النادل هنا من أجلنا.

149
00:05:40,236 --> 00:05:42,058
كم هو لطيف.

150
00:05:42,158 --> 00:05:44,701
هيا، دعنا نذهب إلى
الشاطئ. اجلس على الماء.

151
00:05:48,205 --> 00:05:50,207
تعال.

152
00:05:50,928 --> 00:05:53,311
- هذا ممتع.
- واحد اثنين ثلاثة.

153
00:05:53,411 --> 00:05:54,953
- أوه.
- أعلى.

154
00:05:59,378 --> 00:06:01,921
فرايز جيدة.

155
00:06:02,021 --> 00:06:05,685
لذلك ربما سأفعل ذلك
لبدء العمل بدوام كامل.

156
00:06:05,785 --> 00:06:08,288
أنا أعرف.

157
00:06:08,388 --> 00:06:10,250
لذلك لن أكون موجودًا بنفس القدر.

158
00:06:10,350 --> 00:06:13,293
أعلم أنه ليس لدينا المزيد من المال.

159
00:06:13,393 --> 00:06:14,975
حسنًا، سيكون لدينا المال.

160
00:06:15,075 --> 00:06:17,017
قريبا عندما يستأجرني شخص ما.

161
00:06:17,117 --> 00:06:20,061
ماذا تريد أن تشتري بالمال؟

162
00:06:20,161 --> 00:06:22,143
المهر؟

163
00:06:22,243 --> 00:06:24,346
نعم، أريد المهر.

164
00:06:24,446 --> 00:06:25,907
أنا أيضاً.

165
00:06:26,007 --> 00:06:27,869
مهر قوس قزح.

166
00:06:35,097 --> 00:06:37,600
♪ لقد كنت سيئًا، لقد كنت جيدًا ♪

167
00:06:37,700 --> 00:06:40,443
♪ لقد كنت أفعل ما ينبغي علي فعله ♪

168
00:06:40,543 --> 00:06:42,726
♪ الناس يصرخون بصوت عال،
هل يمكنك سماع نشيدنا ♪

169
00:06:42,826 --> 00:06:44,528
♪ الناس يقولون ذلك بفخر ♪

170
00:06:44,628 --> 00:06:46,810
♪ ولا نتوقف، ولا نتوقف ♪

171
00:06:46,910 --> 00:06:49,333
- ♪ ولا نتوقف، ولا نتوقف ♪
- _

172
00:06:49,433 --> 00:06:51,736
- ♪ يا فتى يزحف عبر غطاء رأسي ♪
- _

173
00:06:51,836 --> 00:06:54,659
♪ أنا لا أفعل ما ينبغي علي فعله ♪

174
00:06:54,759 --> 00:06:56,742
♪ أنت لست الرئيس، عصير التفاح... ♪

175
00:06:56,842 --> 00:06:58,984
مهلا يا أمي.

176
00:06:59,084 --> 00:07:01,066
صه. أحلام جميلة.

177
00:07:01,166 --> 00:07:03,749
♪ ولا نتوقف، ولا نتوقف ♪

178
00:07:03,849 --> 00:07:06,232
♪ الآن نقول ♪

179
00:07:06,332 --> 00:07:08,915
♪ العالم يريد النيل مني ♪

180
00:07:09,015 --> 00:07:12,479
♪ قال لا تقطع صوتنا... ♪

181
00:07:17,344 --> 00:07:19,327
أنت لم تكتب الخاص بك
رقم الضمان الاجتماعي.

182
00:07:19,427 --> 00:07:21,429
أوه حقًا؟

183
00:07:21,789 --> 00:07:23,832
أوه، لا بد لي من... أين أفعل ذلك؟ أوه.

184
00:07:27,315 --> 00:07:30,859
أنت...لديك
رقم الضمان الاجتماعي؟

185
00:07:30,959 --> 00:07:32,159
أوه نعم. لا، أنا أفعل.

186
00:07:32,241 --> 00:07:33,623
- تمام.
- سؤال.

187
00:07:33,723 --> 00:07:35,323
اه هل لديك
رقم الضمان الاجتماعي؟

188
00:07:35,347 --> 00:07:36,986
- أفعل.
- ما هو لك؟

189
00:07:37,086 --> 00:07:39,406
نعم، هذا شيء أنا
يفضل الاحتفاظ بالخصوصية.

190
00:07:39,449 --> 00:07:41,449
في بعض الأحيان لا أتذكر
إذا كان ستة أو تسعة.

191
00:07:41,473 --> 00:07:42,833
خطأ سهل.

192
00:07:42,933 --> 00:07:44,395
يجب أن تكون دقيقة.

193
00:07:44,495 --> 00:07:45,695
تمام. ها أنت ذا.

194
00:07:45,736 --> 00:07:47,037
تمام.

195
00:07:47,137 --> 00:07:48,137
في الواقع، هل تعرف ماذا؟ أعتقد أنه...

196
00:07:48,138 --> 00:07:49,440
أعتقد أنها تسعة.

197
00:07:49,518 --> 00:07:51,238
نعم، إنه بالتأكيد
تسعة. حسنًا، كل شيء جاهز.

198
00:07:51,262 --> 00:07:53,164
مم-همم، حسنًا.

199
00:07:53,264 --> 00:07:56,047
لا أستطيع أن أصدق أنني هنا.

200
00:07:56,147 --> 00:07:58,090
كما تعلمون، فقط أن الأمر وصل إلى هذا.

201
00:07:58,190 --> 00:08:00,452
هذا حقا للفقراء الحقيقيين.

202
00:08:00,552 --> 00:08:02,575
ليس مثل...أنت تعرف ما أعنيه.

203
00:08:02,675 --> 00:08:04,537
نعم، حسنًا، أنت مؤهل بالتأكيد.

204
00:08:04,637 --> 00:08:06,357
أعلم، لكن، كما تعلم،
أنا متعلم بالجامعة،

205
00:08:06,399 --> 00:08:07,660
بالنسبة للجزء الاكبر.

206
00:08:07,760 --> 00:08:09,262
قد يقول البعض أنني جميلة،

207
00:08:09,362 --> 00:08:10,664
ولكن، كما تعلمون...

208
00:08:10,764 --> 00:08:13,187
نعم.

209
00:08:13,287 --> 00:08:14,868
هذا غير مناسب.

210
00:08:14,968 --> 00:08:18,833
انظروا، كلكم تشعرون بهذه الطريقة.

211
00:08:18,933 --> 00:08:20,194
لذلك فقط كن ممتنًا، حسنًا؟

212
00:08:20,294 --> 00:08:21,371
أستطيع أن أفعل ذلك.

213
00:08:21,376 --> 00:08:23,398
هذه بطاقة EBT.

214
00:08:23,498 --> 00:08:26,762
يمكنك استخدام ذلك على الأكثر
محلات البقالة أو 7-Elevens.

215
00:08:26,862 --> 00:08:29,405
هذه الحكومة رائعة جدا

216
00:08:29,505 --> 00:08:31,847
نعم.

217
00:08:31,947 --> 00:08:35,331
أموال مجانية، أموال مجانية، أموال مجانية!

218
00:08:35,431 --> 00:08:37,654
ووو هوو! هاو، هاو!

219
00:08:37,754 --> 00:08:39,756
أوينك، أوينك!

220
00:08:40,357 --> 00:08:45,062
♪ وميض، وميض، أيها النجم الصغير ♪

221
00:08:45,162 --> 00:08:47,625
لاري، لديك صوت جيد، يا صديقي.

222
00:08:47,725 --> 00:08:49,066
- أنت جائع؟
- مم مم.

223
00:08:49,166 --> 00:08:51,029
هل أعطتك ماما الطعام؟
هل أكلت بالفعل؟

224
00:08:51,129 --> 00:08:54,352
- أكلت بعض الكعك.
- أكلت بعض الكعك؟

225
00:08:54,452 --> 00:08:56,715
أعطتني أمي البطاطس المقلية من على الطاولة.

226
00:08:56,815 --> 00:08:59,598
مرحبا لاري. متى وصلت إلى هنا؟

227
00:08:59,698 --> 00:09:01,200
- أهلاً.
- مهلا حبيبتي.

228
00:09:01,300 --> 00:09:03,883
أوه، هل شعري مقرف؟
إنه شعور جسيم للغاية.

229
00:09:03,983 --> 00:09:05,845
أبدو مجنونًا، وغبيًا، ودُشًا مكسورًا.

230
00:09:05,945 --> 00:09:07,487
هنا، تناول بعضًا.

231
00:09:07,587 --> 00:09:09,529
لا، أوه، شكرا لك، ولكن اليوم

232
00:09:09,629 --> 00:09:11,571
هو يوم عدم تناول الطعام.

233
00:09:11,671 --> 00:09:12,951
هل لديك يوم حافل اليوم، عزيزتي؟

234
00:09:12,975 --> 00:09:14,134
نعم.

235
00:09:14,234 --> 00:09:16,357
لكني أتمنى أن أستطيع ذلك
شنق معكم يا رفاق.

236
00:09:17,958 --> 00:09:20,942
لديك أب جيد هناك،
لاري. أعد لك الإفطار.

237
00:09:22,283 --> 00:09:23,705
اعتاد والدي أن يأخذني إلى بونينغز

238
00:09:23,805 --> 00:09:26,708
للحصول على أزيز النقانق المجانية.

239
00:09:26,808 --> 00:09:30,553
Bunnings هو مستودع.
ماذا تفعل اليوم؟

240
00:09:30,653 --> 00:09:34,517
أوه، أم، جلسة خاصة.
لقد حصلت على عميل جديد.

241
00:09:34,617 --> 00:09:36,679
عزيزتي، هذا مذهل!

242
00:09:36,779 --> 00:09:38,722
- أنا فخور جدا بك.
- شكرًا لك.

243
00:09:38,822 --> 00:09:41,124
حسنًا، يجب أن أركض. الوداع.

244
00:09:41,224 --> 00:09:42,486
وداعا حبيبتي. أحبك.

245
00:09:42,586 --> 00:09:43,742
- الوداع.
- أوه، اللعنة، القرف.

246
00:09:43,747 --> 00:09:45,409
- يعني...
- غطاء للأذنين.

247
00:09:45,509 --> 00:09:46,811
...الشاحنات والأغنام.

248
00:09:46,911 --> 00:09:48,252
لقد نسيت، أم...

249
00:09:48,352 --> 00:09:50,072
السباك قادم
اليوم لإصلاح الحمام

250
00:09:50,096 --> 00:09:51,856
وأنا لن أكون هنا. أنا آسف.

251
00:09:51,956 --> 00:09:53,618
- أنا آسف.
- أم نعم.

252
00:09:53,718 --> 00:09:55,220
اه، سأكون هنا.

253
00:09:55,320 --> 00:09:57,218
على الرغم من أنك حصلت على ذلك
الجلسة وكل هؤلاء..

254
00:09:57,242 --> 00:09:58,682
أوه، لديك تلك المهمات للقيام بها.

255
00:09:58,720 --> 00:09:59,880
- فهمت، نعم.
- شكرًا لك.

256
00:09:59,885 --> 00:10:01,507
حسنًا، حسنًا، جيم يقول للاستخدام

257
00:10:01,607 --> 00:10:03,207
بطاقة الشركة الخاصة بالتنظيف الجاف.

258
00:10:03,231 --> 00:10:04,590
- ولكن الحصول على إيصال.
- حسنًا.

259
00:10:04,690 --> 00:10:06,228
وبعد ذلك هذا لحمام السرير
وما بعده للأوراق،

260
00:10:06,252 --> 00:10:07,714
ثم هنا، أم، 20 ل...

261
00:10:07,814 --> 00:10:09,155
لا، لا يا عزيزي، حصلت على النقود.

262
00:10:09,255 --> 00:10:10,975
- لا، شكرا جزيلا لك.
- حبيبتي عندي ك...

263
00:10:10,999 --> 00:10:11,798
لا، لا.

264
00:10:11,898 --> 00:10:13,978
أوه، ودفتر الشيكات الخاص بي موجود
درج للسباك.

265
00:10:14,002 --> 00:10:14,536
- الوداع.
- الوداع.

266
00:10:14,541 --> 00:10:15,741
نعم، سأستحم الليلة.

267
00:10:18,666 --> 00:10:21,289
هل أكلت كل النقانق؟

268
00:10:21,389 --> 00:10:24,493
كنت أعرف أنه كان لذيذا.

269
00:10:24,593 --> 00:10:25,974
هل تريد الذهاب لرؤية العمة إتسي؟

270
00:10:30,119 --> 00:10:33,983
أوه، جو جونيور، من فضلك
لا تطردوني من منزلي

271
00:10:34,083 --> 00:10:37,787
أنا مفلس ووحيد.
أنا مجرد امرأة سخيفة.

272
00:10:37,887 --> 00:10:40,190
من فضلك ماذا سأفعل؟

273
00:10:40,290 --> 00:10:42,650
أنت ممثلة جيدة.
كان يجب أن تكوني ممثلة.

274
00:10:42,674 --> 00:10:43,754
كان ذلك مقنعا.

275
00:10:43,854 --> 00:10:46,036
حسنا، كما تعلمون، أبدا
التقليل من القوة

276
00:10:46,136 --> 00:10:48,920
من ضمير مذنب.
لقد علمنا يسوع ذلك.

277
00:10:49,020 --> 00:10:50,882
ها أنت ذا.

278
00:10:50,982 --> 00:10:52,604
بريدجيت، هل حصلت على بطاقة الائتمان؟

279
00:10:52,704 --> 00:10:54,726
اه، هذا أفضل. إنها بطاقة EBT.

280
00:10:54,826 --> 00:10:56,608
طوابع الغذاء؟

281
00:10:56,708 --> 00:10:58,891
- نعم، طوابع الغذاء.
- بريدجيت، هيا، الآن.

282
00:10:58,991 --> 00:11:00,813
ما أنت، ملكة الرفاهية؟

283
00:11:00,913 --> 00:11:01,913
نعم، ربما أنا كذلك.

284
00:11:01,914 --> 00:11:03,536
- نعم.
- مم هم.

285
00:11:03,636 --> 00:11:05,458
♪ أخطو في المكان، ما الذي يظهر ♪

286
00:11:05,558 --> 00:11:07,358
♪ كل من الذهب و
الجواهر التي أقوم بقصها ♪

287
00:11:07,382 --> 00:11:08,822
♪ أنت تعلم أن طاقمي يتدحرج عميقًا... ♪

288
00:11:08,846 --> 00:11:10,384
حسنًا، من التالي؟

289
00:11:10,484 --> 00:11:12,626
- بريدجيت بيرد.
- هذا أنا.

290
00:11:12,726 --> 00:11:14,388
♪ غيور لأنني أدير كل هذا ♪

291
00:11:14,488 --> 00:11:15,604
♪ ذراعي ومعصمي... ♪

292
00:11:15,609 --> 00:11:16,809
ملكتي.

293
00:11:16,811 --> 00:11:18,392
ملكة الرفاهية، هذا هو.

294
00:11:18,492 --> 00:11:21,596
قطعاً. الأمومة هي
الوظيفة الأكثر أهمية،

295
00:11:21,696 --> 00:11:25,240
والحكومة الأمريكية كذلك
سعيد بالاعتراف به على أنه عمل.

296
00:11:25,340 --> 00:11:26,340
شكرًا لك.

297
00:11:26,341 --> 00:11:27,843
تحقق بمبلغ 50،000 دولار.

298
00:11:27,943 --> 00:11:29,685
50.000 دولار؟

299
00:11:29,785 --> 00:11:33,129
ونأمل أن يغطي هذا
أي المال يتجول.

300
00:11:33,229 --> 00:11:35,491
واو ، فقط لكونها أمي؟

301
00:11:35,591 --> 00:11:37,053
فقط لكونها أمي.

302
00:11:37,153 --> 00:11:38,855
سبعة أيام في الأسبوع، 24 ساعة في اليوم،

303
00:11:38,955 --> 00:11:40,857
لا عطلات نهاية الأسبوع ولا الإجازات.

304
00:11:40,957 --> 00:11:42,397
- للأمهات!
- للأمهات!

305
00:11:42,479 --> 00:11:44,782
انها فقط لمساعدتي
أعود على قدمي.

306
00:11:44,882 --> 00:11:45,958
- مم.
- مم هم.

307
00:11:45,963 --> 00:11:47,225
اعتقدت أن ترامب كان من المفترض

308
00:11:47,325 --> 00:11:48,645
للتخلص من كل هذه الصدقات.

309
00:11:48,686 --> 00:11:51,229
سيدتي، لديك رصيد بـ 285.

310
00:11:51,329 --> 00:11:53,592
- ماذا؟ انتظر...
- لديك رصيد بـ 285.

311
00:11:53,692 --> 00:11:56,154
- لا، أعطيتك البطاقة.
- لا، EBT يدفع الطعام فقط.

312
00:11:56,254 --> 00:12:00,960
معظم العناصر التي لك
لدينا هنا لم يتم تغطيتها.

313
00:12:01,060 --> 00:12:02,281
ماذا؟ مثل ماذا؟

314
00:12:02,381 --> 00:12:05,645
حشا. منديل.

315
00:12:05,745 --> 00:12:08,168
غلاف بلاستيكي. امسك هذا بالنسبة لي.

316
00:12:08,268 --> 00:12:09,970
الفيتامين. لا شيء على ذلك.

317
00:12:10,048 --> 00:12:11,768
- ماذا يشمل هذا إذن؟
- هم فقط...

318
00:12:11,792 --> 00:12:14,975
فقط الخضروات ودقيق الشوفان وبذور البذور.

319
00:12:15,075 --> 00:12:16,275
ما هي بذور البذور؟

320
00:12:16,357 --> 00:12:17,899
إنها بذرة صغيرة.

321
00:12:17,999 --> 00:12:20,822
أنت تضعه تحت
الأرض وسوف يكبرون

322
00:12:20,922 --> 00:12:22,624
ويمكنك أن تأكل ذلك.

323
00:12:22,724 --> 00:12:24,804
فقط الشيء الذي لا
مغطاة بطوابع الطعام،

324
00:12:24,828 --> 00:12:26,628
عليك أن تدفع نقدا.

325
00:12:26,728 --> 00:12:29,351
- هل يمكنك فقط تغطيتي؟
- لا.

326
00:12:29,451 --> 00:12:30,749
أستطيع أن أعتبر
خارج العناصر التي لم يتم تغطيتها.

327
00:12:30,773 --> 00:12:32,074
لا، لا، انتظر. فقط... لا بأس.

328
00:12:32,174 --> 00:12:33,614
أنت فقط... فقط ادفعي ثمن ذلك يا أمي.

329
00:12:33,638 --> 00:12:35,278
سوف أدفع لك.

330
00:12:35,378 --> 00:12:36,800
أنظر، هذا ليس خطأي، حسناً؟

331
00:12:36,900 --> 00:12:38,277
- خطأ من هو؟
- أعني أنه من المحتمل...

332
00:12:38,301 --> 00:12:39,679
مهلا، بريدج. جسر، جسر، جسر.

333
00:12:39,703 --> 00:12:41,124
كم من المال تحتاجين يا عزيزتي؟

334
00:12:41,224 --> 00:12:42,824
اسمع، لا تحصل
تشارك هنا، جاكي.

335
00:12:42,848 --> 00:12:44,849
إنها لا تحتاج إلى المزيد من الصدقات.

336
00:12:44,949 --> 00:12:47,149
- أمي، أنت تقومين بمشهد.
- لا، مهلا، أعطني.

337
00:12:47,173 --> 00:12:49,176
لا تلمس حقيبتي!

338
00:12:49,514 --> 00:12:52,557
سأدفع ثمن الأشياء
للاري، ولكن هذا كل شيء!

339
00:12:59,405 --> 00:13:00,561
أغراض لاري فقط؟

340
00:13:00,566 --> 00:13:02,068
لأنه مجرد طفل.

341
00:13:02,168 --> 00:13:04,070
ليس ذنبه ذلك
أنت على طوابع الغذاء.

342
00:13:04,170 --> 00:13:08,595
أم، هل يمكنك فقط، اه،
حفظ كل هذه الأشياء بالنسبة لي؟

343
00:13:08,695 --> 00:13:10,255
لا أستطبع. لا بد لي من إعادة كل شيء.

344
00:13:10,337 --> 00:13:12,399
لا، فقط ضعه في الحقيبة،
وسأعود لاحقا.

345
00:13:12,477 --> 00:13:13,917
أليس هذا مثلك تماماً يا بريدجيت؟

346
00:13:13,941 --> 00:13:16,821
- اجعل الجميع ينظفون الفوضى التي تسببها.
- ضعه مرة أخرى. فقط ضعه مرة أخرى.

347
00:13:16,845 --> 00:13:19,336
أنت أم فظيعة سخيف!

348
00:13:20,989 --> 00:13:22,531
هل يمكنك إبطال ذلك، من فضلك؟

349
00:13:22,631 --> 00:13:24,151
- نعم، لكنه...
- كول، كول، كول.

350
00:13:24,175 --> 00:13:25,175
أنا لا أصنع مشهدًا.

351
00:13:25,233 --> 00:13:26,553
نحن لا نصنع مشهدًا يا جاكي.

352
00:13:26,635 --> 00:13:27,915
- أستطيع أن أدفع ثمنها.
- توقف، حسنا؟

353
00:13:27,996 --> 00:13:29,999
لا، جاكي. أنت لا تفهم.

354
00:13:32,041 --> 00:13:34,043
ساعدني.

355
00:13:35,004 --> 00:13:36,666
في الأسبوع الماضي، كنت في بحيرة كوتشيتوات

356
00:13:36,766 --> 00:13:38,628
مع ليتي والسباحة,

357
00:13:38,728 --> 00:13:40,470
وسمك السلمون المرقط الكبير يتبعني.

358
00:13:40,570 --> 00:13:42,913
أنت تكذب يا أخي.

359
00:13:43,013 --> 00:13:47,238
لقد ذهبت إلى اليمين، لقد ذهبت
صحيح. لقد كان على مؤخرتي، يو.

360
00:13:47,338 --> 00:13:48,538
هل كنت عاليا؟

361
00:13:48,579 --> 00:13:49,579
لا.

362
00:13:49,580 --> 00:13:50,842
هل يمكنك فتح هذا؟

363
00:13:50,942 --> 00:13:52,684
حتى أنني خرجت من
بحيرة لمحاولة خسارتها

364
00:13:52,784 --> 00:13:55,207
حتى يتمكن من متابعة ليتي،
وانتظرني هناك.

365
00:13:55,307 --> 00:13:57,730
- مم.
- تنظر إلي بعينيها الصغيرتين.

366
00:13:57,830 --> 00:13:59,291
والآن أنت نباتي؟

367
00:13:59,391 --> 00:14:01,093
جنونا تجربة في حياتي.

368
00:14:01,193 --> 00:14:02,815
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

369
00:14:02,915 --> 00:14:04,457
هل ليتي نباتية؟

370
00:14:04,557 --> 00:14:06,299
- نعم.
- لهذا السبب أنت نباتي!

371
00:14:06,399 --> 00:14:07,821
سلبي.

372
00:14:07,921 --> 00:14:10,264
كان لدي روحانية
تجربة مع السمكة!

373
00:14:10,364 --> 00:14:11,905
أنا لا أحاول سماع كل ذلك يا رجل.

374
00:14:12,005 --> 00:14:13,082
أنت، اتصل بأختك، يا رجل.
ليس لدي كل يوم سخيف.

375
00:14:13,087 --> 00:14:14,548
لقد كنت أرسل لها الرسائل النصية، يا أخي.

376
00:14:14,648 --> 00:14:16,608
يا رجل، معداتها الرياضية
من الأفضل أن تأتي من خلال الربط.

377
00:14:16,632 --> 00:14:19,153
كان يجب أن أذهب إلى المتجر
مثل المواطنين الملتزمين بالقانون.

378
00:14:19,253 --> 00:14:20,996
لا، لم نتمكن من فعل ذلك، أليس كذلك؟

379
00:14:21,096 --> 00:14:22,713
أنظر، يجب أن أعود إلى
الشقة، دع السباك يدخل.

380
00:14:22,737 --> 00:14:24,399
يجب أن أذهب لإحضار مغسلة نيللي الجافة.

381
00:14:24,499 --> 00:14:25,801
لدي شيء لأفعله أيضاً، يا رجل.

382
00:14:25,901 --> 00:14:27,643
- واو.
- ماذا؟

383
00:14:27,743 --> 00:14:29,783
إنها تدفع لك مبلغًا إضافيًا للقيام بذلك
الأطباق أيضا، أنت pendejo؟

384
00:14:29,807 --> 00:14:31,527
أحصل على النصائح، حسنًا؟

385
00:14:31,627 --> 00:14:33,610
- خادمة مكسيكية .
- خادمة بورتوريكو، يا أخي.

386
00:14:33,688 --> 00:14:36,008
ياي، ياي، ياي، ياي،
رائع. انظر من حصل على القفازات الخاصة بك.

387
00:14:36,032 --> 00:14:38,215
أين كنت؟

388
00:14:38,315 --> 00:14:39,732
لقد كنت أنتظرك
لمدة ساعة ونصف تقريبًا.

389
00:14:39,756 --> 00:14:41,236
ماذا عنك أن تشكرني؟ أنظر إليهم.

390
00:14:41,237 --> 00:14:42,317
ووو!

391
00:14:42,341 --> 00:14:43,300
هذا ما الأمر.

392
00:14:43,301 --> 00:14:44,501
هذا مخدر. ينظر.

393
00:14:44,522 --> 00:14:45,882
حصلت على الوردي وكل ذلك.

394
00:14:46,724 --> 00:14:48,266
ماذا تعرف عن ذلك؟

395
00:14:48,267 --> 00:14:50,049
قفازات جلدية؟ حقا، إتسي؟

396
00:14:50,128 --> 00:14:52,631
نعم، جلد، في الواقع، كارلوس. ماذا؟

397
00:14:52,731 --> 00:14:54,112
أنت تعرف كم منهم الحيوانات

398
00:14:54,212 --> 00:14:55,794
يتم سلخ جلدهم كل عام من أجل هذا الجلد؟

399
00:14:55,894 --> 00:14:57,957
يا إلهي. نحن في المدرسة الآن.

400
00:14:58,057 --> 00:15:00,199
لا، علمونا. كم
يتم سلخ الحيوانات؟

401
00:15:00,299 --> 00:15:01,299
ها نحن.

402
00:15:02,531 --> 00:15:04,553
ماذا؟ أوه، وانظر إلى ذلك.

403
00:15:06,626 --> 00:15:08,506
نباتي يدخن السجائر.
هذا ... هذا لطيف.

404
00:15:08,530 --> 00:15:10,370
هذا حقيقي...يجعل
المعنى الكامل بالنسبة لي، رجل.

405
00:15:10,470 --> 00:15:12,550
كيف حال صديقتك بوتشي؟

406
00:15:12,574 --> 00:15:14,255
وأنا لست...

407
00:15:14,355 --> 00:15:15,857
اسمها سخيف أبيجيل ،

408
00:15:15,957 --> 00:15:17,819
وهي أيرلندية، ولها لكنة،

409
00:15:17,919 --> 00:15:19,119
وحصلت على شعر أحمر.

410
00:15:20,642 --> 00:15:22,544
- نعم.
- من حصل على... من حصل على شعر أحمر؟

411
00:15:22,644 --> 00:15:23,884
- فتاة جديدة، أبيجيل.
- فتاة جديدة؟

412
00:15:23,908 --> 00:15:24,987
اه هاه.

413
00:15:25,087 --> 00:15:26,628
اللعنة، إنها تحصل على فتيات أكثر مني.

414
00:15:26,728 --> 00:15:28,568
- تشغيل في الأسرة.
- ماذا تريد مني أن أقول؟

415
00:15:33,015 --> 00:15:34,215
هل تريد صنع بعض الشاي؟

416
00:15:35,779 --> 00:15:37,160
تمام. الشاي الأخضر.

417
00:15:39,142 --> 00:15:40,942
مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا،

418
00:15:40,966 --> 00:15:42,526
عائلتي النووية الصغيرة.

419
00:15:42,626 --> 00:15:44,248
مهلا حبيبتي.

420
00:15:44,348 --> 00:15:45,970
كيف كان يومك؟

421
00:15:46,070 --> 00:15:48,092
أوه، كان جيدا.

422
00:15:48,192 --> 00:15:50,976
أوه، انظر إلى كل هذا.

423
00:15:51,076 --> 00:15:53,398
أوه، اه، فاتني سباك.

424
00:15:54,399 --> 00:15:56,401
اللعنة.

425
00:15:58,924 --> 00:16:03,069
لكن يا عزيزتي، أخبرتني أنه يمكنك فعل ذلك.

426
00:16:03,169 --> 00:16:05,071
نعم يا عزيزتي، لم أكن أعرف
الحصول على كل هذه الأشياء

427
00:16:05,171 --> 00:16:07,173
كان سيستغرق وقتا طويلا.

428
00:16:09,256 --> 00:16:12,279
صحيح، ولكن لا أستطيع الاستمرار
إلى صالة الألعاب الرياضية للاستحمام، كما تعلمون.

429
00:16:12,379 --> 00:16:15,082
يجب أن أبدو بطريقة معينة للعمل،

430
00:16:15,182 --> 00:16:17,325
ويجعل شعري مجعدًا.

431
00:16:17,425 --> 00:16:18,625
نعم، ولكن هذا لعملي.

432
00:16:18,626 --> 00:16:20,208
صحيح، لا، أعرف.

433
00:16:20,286 --> 00:16:22,246
لم أكن أدرك أنك سوف
لقد تم توفير كل هذه الأموال.

434
00:16:22,270 --> 00:16:24,132
وماذا في ذلك؟

435
00:16:24,232 --> 00:16:27,256
حسنًا، إذن أنت لم تعرض المساعدة أبدًا

436
00:16:27,356 --> 00:16:29,418
مع أي من الفواتير أو أي شيء.

437
00:16:29,518 --> 00:16:31,741
أنت لم تطلب مني ذلك أبدا
المساعدة في أي من الفواتير.

438
00:16:31,841 --> 00:16:34,144
مم. نعم.

439
00:16:34,244 --> 00:16:39,149
لذلك أنا أعمل أكثر من 60 ساعة في الأسبوع

440
00:16:39,249 --> 00:16:42,032
لسداد الرهن العقاري؟

441
00:16:42,132 --> 00:16:43,794
لقد أردت هذه الشقة.

442
00:16:43,894 --> 00:16:44,930
صحيح، إنها أموالي.

443
00:16:44,935 --> 00:16:46,012
وهذا هو أموالي.

444
00:16:46,017 --> 00:16:47,759
ولكن الأمر ليس كذلك حقًا، أليس كذلك؟

445
00:16:47,859 --> 00:16:49,601
رقم مم.

446
00:16:49,701 --> 00:16:51,683
لأنني أغطي
لكل شيء آخر.

447
00:16:51,783 --> 00:16:54,726
أعني، لا بد لي من الدفع
لطعام لاري الآن أيضًا.

448
00:16:54,826 --> 00:16:56,586
تريد مني أن أدفع ثمنها
الفطور اللعين؟

449
00:16:56,610 --> 00:16:58,250
ماذا بحق الجحيم؟ هاه؟

450
00:16:58,350 --> 00:17:01,254
أنا... لقد بدأت هذا الأمر
أستطيع، مثل، حقا أن يكون شيئا

451
00:17:01,354 --> 00:17:04,858
الذهاب لنفسي. هذا يمكن أن يكون حقيقيا.

452
00:17:04,958 --> 00:17:06,660
بالتأكيد، صحيح. أنا أعرف.

453
00:17:06,760 --> 00:17:08,302
- هل تعرف ما هي المشكلة؟
- ماذا؟

454
00:17:08,402 --> 00:17:10,023
أنت لا تدعمني أبدا. حسنًا؟

455
00:17:10,123 --> 00:17:12,867
لقد جعلتني أركض
مثل صبي مهمته سخيف.

456
00:17:12,967 --> 00:17:14,468
والثانية أحصل على شيء ما،

457
00:17:14,565 --> 00:17:15,685
تريد أن تبدأ بالشكوى.

458
00:17:15,690 --> 00:17:17,512
هذا غير عادل.

459
00:17:17,612 --> 00:17:20,795
كل ما أفعله هو دعمك. أنا...

460
00:17:20,895 --> 00:17:23,078
إنه مجرد ضغط كبير علي.

461
00:17:23,178 --> 00:17:24,480
- ضغط؟
- نعم الضغط.

462
00:17:24,580 --> 00:17:25,736
هل أضغط عليك؟

463
00:17:25,741 --> 00:17:28,044
- نعم.
- ماذا عن هذا؟

464
00:17:28,144 --> 00:17:30,304
ماذا عن أن نتحمل الضغط
منك ونغادر؟

465
00:17:30,328 --> 00:17:31,968
- رائع.
- هل هذا ما تريد؟

466
00:17:32,068 --> 00:17:34,791
نعم، هل يمكنك أن تأخذ هذا
الاشياء معك، من فضلك؟

467
00:17:37,073 --> 00:17:39,616
أريد أن أذهب لرؤية أمي!

468
00:17:43,481 --> 00:17:45,641
أنا فقط لا أعرف إذا
نحن على حق لبعضنا البعض،

469
00:17:45,665 --> 00:17:46,399
هل تعلم؟

470
00:17:46,404 --> 00:17:47,745
تعال.

471
00:17:47,845 --> 00:17:49,547
إنها تعاملني كأنني عاهرة...

472
00:17:49,647 --> 00:17:51,269
خادمة مكسيكية أو شيء من هذا.

473
00:17:51,369 --> 00:17:53,952
حسنًا، إنها تدفع لك
الفواتير ودفع ثمن الشقة

474
00:17:54,052 --> 00:17:56,155
ودفع ثمن لاري
الطعام، وأنت تشكو

475
00:17:56,255 --> 00:17:58,257
بينما أنا هنا على طوابع الغذاء.

476
00:17:58,938 --> 00:18:00,440
أنت؟

477
00:18:00,540 --> 00:18:03,002
أجل، حسناً، ليوم واحد.
لقد كان الأمر قاسياً جداً.

478
00:18:03,102 --> 00:18:06,526
ولا يمكنك حتى الشراء
الغذاء على طوابع الغذاء.

479
00:18:06,626 --> 00:18:08,048
يمكنك فقط شراء بذور البذور.

480
00:18:08,148 --> 00:18:09,530
ما هي اللعنة هي البذور البذور؟

481
00:18:09,630 --> 00:18:11,992
لقد أحببته بشكل أفضل عندما
لم أكن أعلم أنني فقيرة.

482
00:18:13,954 --> 00:18:15,777
- أنت تعرف؟
- نعم.

483
00:18:15,877 --> 00:18:18,237
انها مثل يعاقب عليه
جريمة لم ترتكبها حتى.

484
00:18:19,400 --> 00:18:20,982
آمل فقط ألا يؤثر ذلك على لاري.

485
00:18:21,082 --> 00:18:22,664
لن يحدث ذلك.

486
00:18:22,764 --> 00:18:25,668
كنت على طوابع الغذاء بلدي
السنة الرابعة كاملة .

487
00:18:25,768 --> 00:18:28,711
والشيء الوحيد الذي أتذكره
هل أمي تشتري لي هذه الأردنيات؟

488
00:18:28,811 --> 00:18:30,813
الذي أردت حقا.

489
00:18:31,174 --> 00:18:32,916
لقد كانت مثل بطلتي الخارقة.

490
00:18:33,016 --> 00:18:35,438
وانظر إليك الآن.

491
00:18:35,538 --> 00:18:37,240
العيش في شقة في الطرف الجنوبي.

492
00:18:37,340 --> 00:18:40,404
- إنها شقتها، أولا وقبل كل شيء.
- أنا أعرف.

493
00:18:40,504 --> 00:18:42,944
أنا فقط أقول أنني أتمنى ذلك
ستؤمن بي أكثر.

494
00:18:43,027 --> 00:18:44,769
- مثل...
- إنها تؤمن بك.

495
00:18:44,869 --> 00:18:46,731
رافي، عليك أن تثق بي في هذا الشأن.

496
00:18:46,831 --> 00:18:48,052
أنت تقوم بعملك،

497
00:18:48,152 --> 00:18:50,775
هذا، مثل، شيء التخريب الذاتي، حسنًا؟

498
00:18:50,875 --> 00:18:52,818
حيث تريد، مثل،
فوضى كل شيء

499
00:18:52,918 --> 00:18:54,740
لأنك تتأذى أو شيء من هذا.

500
00:18:54,840 --> 00:18:57,823
مثل، يصب الصبي الصغير أو
مهما كان هراء سخيف.

501
00:18:57,923 --> 00:18:59,203
سأكون حقيقيًا معك.

502
00:18:59,245 --> 00:19:00,987
عندما كنا معًا،
لقد كنت دائما مثل،

503
00:19:01,087 --> 00:19:03,710
"كن رجلاً وتنمو
تبا أيها الخاسر".

504
00:19:03,810 --> 00:19:05,912
وجعلتك مجنونا و
مجنون ويتعاطى الكثير من المخدرات

505
00:19:06,012 --> 00:19:07,274
ويشعرون بسوء الفهم.

506
00:19:07,374 --> 00:19:10,117
ومعها هي
كل شيء مثل، "يا إلهي.

507
00:19:10,217 --> 00:19:11,519
جرو بلدي الصغير.

508
00:19:11,619 --> 00:19:14,402
أوه، أنت وسيم جدا
وكبيرة وقوية،

509
00:19:14,502 --> 00:19:16,564
واسمحوا لي أن أدعمك وأحبك.

510
00:19:16,664 --> 00:19:18,807
وأنت جيد جدًا
أبي، وأنت بطلي".

511
00:19:18,907 --> 00:19:20,168
بلاه، بلاه، بلاه، بلاه.

512
00:19:20,268 --> 00:19:22,611
الاسترالي هراء غبي ، بلاه ، بلاه ، بلاه.

513
00:19:22,711 --> 00:19:24,573
هذا صحيح. أنتم يا رفاق
مثالية لبعضها البعض.

514
00:19:24,673 --> 00:19:26,095
أنت مارس الجنس جدا.

515
00:19:26,195 --> 00:19:28,197
العاهرة الصغيرة.

516
00:19:29,078 --> 00:19:31,080
حسنًا، يجب أن أذهب إلى الداخل.

517
00:19:32,322 --> 00:19:34,344
يجب أن أعيد هذه المفاتيح

518
00:19:34,444 --> 00:19:36,266
آمل ألا يكون الأطفال هناك.

519
00:19:36,366 --> 00:19:41,272
انها ستعمل إضافة العار ل
بلدي اليوم المخزي بالفعل.

520
00:19:41,372 --> 00:19:43,594
ماما، أنا جائعة.

521
00:19:43,694 --> 00:19:46,397
تمام. سنذهب إلى ماكدونالدز بعد ذلك.

522
00:19:46,497 --> 00:19:48,279
اه. أنا الأسوأ.

523
00:19:48,379 --> 00:19:50,962
- سأعود.
- حسنًا.

524
00:19:56,909 --> 00:19:59,011
مرحبًا؟

525
00:19:59,111 --> 00:20:01,114
مجرد إسقاط المفتاح.

526
00:20:04,557 --> 00:20:06,219
حليف؟

527
00:20:20,575 --> 00:20:23,439
♪ أصعب جزء من التحرك
الخروج، الخروج... ♪

528
00:20:23,539 --> 00:20:24,800
هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟

529
00:20:24,900 --> 00:20:26,162
هاه؟

530
00:20:26,262 --> 00:20:27,643
هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟

531
00:20:27,743 --> 00:20:29,343
لا، لا، أنا لا...
أنا لا أحتاج إلى أي مساعدة.

532
00:20:29,367 --> 00:20:30,286
- شكرًا.
- أنت متأكد؟

533
00:20:30,386 --> 00:20:32,368
أنا بخير. أنا لا أحتاج إلى أي مساعدة، يا رجل.

534
00:20:32,468 --> 00:20:35,172
♪ الجزء الأصعب من الكسر
سقوطي، كسر سقوطي ♪

535
00:20:35,272 --> 00:20:36,472
♪ كسر سقوطي هو... ♪

536
00:20:36,513 --> 00:20:38,695
قلت أنني لا أحتاج إلى مساعدة، يا أخي.

537
00:20:38,795 --> 00:20:40,097
حسنًا؟

538
00:20:40,197 --> 00:20:41,939
- حسنًا اه...
- ما هي اللعنة يا رجل؟

539
00:20:42,039 --> 00:20:43,337
هل أبدو وكأنني أحتاج إلى المساعدة؟

540
00:20:43,361 --> 00:20:44,761
هل أبدو وكأنني أحتاج إلى المساعدة؟

541
00:20:44,785 --> 00:20:46,247
لا، لا، لا، لا، لا. لا، نحن جيدون.

542
00:20:46,324 --> 00:20:47,585
نحن جيدون.

543
00:20:49,527 --> 00:20:53,071
♪ صناديق منفصلة تملأ السيارة ♪

544
00:20:55,454 --> 00:20:59,879
♪ أصعب جزء من التحرك
الخروج، الخروج، الخروج ♪

545
00:20:59,979 --> 00:21:02,522
♪ هل أتذكر انتقالي للعيش ♪

546
00:21:02,622 --> 00:21:06,687
♪ أتذكر انتقالي للعيش هنا ♪

547
00:21:06,787 --> 00:21:11,172
♪ أصعب جزء من التحرك
الخروج، الخروج، الخروج ♪

548
00:21:11,272 --> 00:21:14,095
♪ هل أتذكر انتقالي للعيش ♪

549
00:21:14,195 --> 00:21:17,939
♪ أتذكر انتقالي للعيش هنا ♪

550
00:21:23,846 --> 00:21:25,307
هل نقول نعمة؟

551
00:21:25,407 --> 00:21:26,749
تمام.

552
00:21:26,849 --> 00:21:28,711
حسنًا، حسنًا، أنت الرجل. أنت تفعل ذلك.

553
00:21:28,811 --> 00:21:30,914
أوه، حسنا.

554
00:21:31,014 --> 00:21:35,799
عزيزي الرب، شكرا لك
لهذا الطعام، و، أم،

555
00:21:35,899 --> 00:21:39,523
شكرا لتوتو، الذين ذلك
أعدت هذه الوجبة بشكل جميل.

556
00:21:39,623 --> 00:21:43,327
- و اه...
- أشكرك يا رب، على هذا المنزل، هذا المنزل،

557
00:21:43,427 --> 00:21:45,730
وكل الذكريات
التي تعيش بداخله.

558
00:21:45,830 --> 00:21:48,653
و أرجو أن ترشدنا يا رب
كما لدينا بعض القرارات الكبيرة

559
00:21:48,753 --> 00:21:50,455
للقيام بها في الأيام المقبلة.

560
00:21:50,555 --> 00:21:55,020
ويرجى توجيه هؤلاء
في مناصب السلطة.

561
00:21:55,120 --> 00:21:56,742
آمين.

562
00:21:56,842 --> 00:21:58,905
آمين.

563
00:21:59,005 --> 00:22:02,789
كما تعلمون، كان والدك
جحيم واحد من رفيق.

564
00:22:02,889 --> 00:22:05,432
أعني، لا أستطيع أن أقول
أنت كم أفتقده.

565
00:22:05,532 --> 00:22:09,236
كل يوم أشعر به هنا
في هذا المنزل وهذه الجدران.

566
00:22:09,336 --> 00:22:10,492
أنا حقا أفعل.

567
00:22:10,497 --> 00:22:11,697
أشعر به في الأريكة؟

568
00:22:13,861 --> 00:22:15,243
هذا مضحك، جو.

569
00:22:15,343 --> 00:22:18,246
اسمع، سيكون كذلك
سعيد الآن أن نعرف

570
00:22:18,346 --> 00:22:20,348
أننا نتناول العشاء.

571
00:22:28,277 --> 00:22:30,320
أنا أبيع المنزل.

572
00:22:31,921 --> 00:22:33,663
أوه.

573
00:22:33,763 --> 00:22:37,548
أنا آسف، أنا فقط... أوه.

574
00:22:37,648 --> 00:22:40,111
- تم تسريح ميشيل.
- هذا صحيح؟

575
00:22:40,211 --> 00:22:42,273
نعم، وكما تعلم، لدينا أطفال،

576
00:22:42,373 --> 00:22:43,955
- توتو، الأطفال الصغار.
- مم.

577
00:22:44,055 --> 00:22:46,518
باستثناء شون. انه
الذهاب إلى الكلية في العام المقبل.

578
00:22:46,618 --> 00:22:48,440
- نعم هذا صحيح.
- إذن فهو كبير.

579
00:22:48,540 --> 00:22:50,282
أنا أفهم ذلك.

580
00:22:50,382 --> 00:22:52,384
هناك الكثير من الأشياء للتفكير فيها.

581
00:22:53,185 --> 00:22:55,187
هل فكرت في هذا؟

582
00:22:56,308 --> 00:23:00,173
- هذا بيتي.
- لا، هذا منزل والدي.

583
00:23:00,273 --> 00:23:02,275
الذي تعيش فيه.

584
00:23:07,721 --> 00:23:10,084
قتل والدك نفسه.

585
00:23:11,806 --> 00:23:13,307
نعم.

586
00:23:13,407 --> 00:23:14,869
تناول كل الأدوية التي كانت لديه

587
00:23:14,969 --> 00:23:16,971
وغرق في وعاء من الحساء.

588
00:23:18,133 --> 00:23:20,315
لماذا لم تخبرني؟

589
00:23:20,415 --> 00:23:21,917
لماذا لم أخبرك بذلك؟

590
00:23:22,017 --> 00:23:24,400
حسنا، كنت أفعل
شيء يسمى الحماية.

591
00:23:24,500 --> 00:23:26,522
كنت أحاول حمايتك.

592
00:23:26,622 --> 00:23:29,565
شيء تعرفه
لا شيء عنه، من الواضح تماما.

593
00:23:29,665 --> 00:23:33,009
وهنا جعلتك لي
عشاء الدجاج الجميل، جو.

594
00:23:33,109 --> 00:23:36,013
عشاء دجاج بلدي. اخرج من منزلي.

595
00:23:36,113 --> 00:23:38,055
ماذا بحق الجحيم؟ أنت مجنون.

596
00:23:38,155 --> 00:23:39,355
أنت تخرج من منزلي!

597
00:23:39,396 --> 00:23:41,178
اللعنة عليك. هذا هو منزلي اللعين.

598
00:23:41,278 --> 00:23:42,620
وأنا سآخذ سترتي اللعينة.

599
00:23:42,720 --> 00:23:45,303
حسنا، جيد! خذها!
لقد سئمت من رؤية وجهك!

600
00:23:45,403 --> 00:23:46,843
لا عجب أنه قتل نفسه.

601
00:23:46,867 --> 00:23:49,948
أوه، اللعنة عليك، جو جونيور!

602
00:23:50,048 --> 00:23:52,050
لا تعود!

603
00:23:54,373 --> 00:23:56,375
يا إلهي.

604
00:24:20,963 --> 00:24:22,163
يا.

605
00:24:22,204 --> 00:24:23,626
يا.

606
00:24:23,726 --> 00:24:25,548
أهلاً.

607
00:24:25,648 --> 00:24:27,650
هل مازلت غاضباً مني؟

608
00:24:28,651 --> 00:24:30,653
لا، أنا لست غاضبة منك.

609
00:24:31,374 --> 00:24:33,376
هل وعدت؟

610
00:24:34,257 --> 00:24:35,519
هل يمكنك فقط العودة إلى المنزل؟

611
00:24:35,619 --> 00:24:37,281
أنا في غرفة المعيشة.

612
00:24:37,381 --> 00:24:39,864
لم أكن أريد أن يأتي
إذا كنت لا تزال مجنونا.

613
00:24:43,227 --> 00:24:45,130
ماذا...

614
00:24:45,230 --> 00:24:47,332
سباك قادم غدا.

615
00:24:47,432 --> 00:24:49,935
لكني سأغسل شعرك الليلة...

616
00:24:50,035 --> 00:24:51,617
إذا أردت.

617
00:24:55,321 --> 00:24:57,123
مم.

618
00:24:57,643 --> 00:24:59,906
أعتقد أن اليوم كان خطأي.

619
00:25:00,006 --> 00:25:02,789
كما تعلمون، اقترحت
أن تنتقل للعيش معي،

620
00:25:02,889 --> 00:25:04,831
وأنا لا أريد أن أدفعك بعيدا.

621
00:25:04,931 --> 00:25:07,434
أعني أنني أحبك.

622
00:25:07,534 --> 00:25:09,717
حبيبتي، أنت لن تدفعيني بعيداً.

623
00:25:09,817 --> 00:25:11,819
حسنا، فعلت اليوم.

624
00:25:13,261 --> 00:25:15,804
أريد أن أكون معك إلى الأبد.

625
00:25:15,904 --> 00:25:19,047
كما تعلمون، أريد
اغسل شعرك إلى الأبد.

626
00:25:26,555 --> 00:25:28,298
أريد أن أتزوجك.

627
00:25:28,398 --> 00:25:30,400
ماذا؟

628
00:25:31,761 --> 00:25:34,184
- أريد أن نتزوج.
- اسكت.

629
00:25:34,284 --> 00:25:36,066
♪ عزيزي، ألن تستلقي، استلقي ♪

630
00:25:36,166 --> 00:25:38,629
يجب أن نتزوج، أليس كذلك؟

631
00:25:38,729 --> 00:25:41,592
♪ دعونا نشاهد هذا الماء يغلي ♪

632
00:25:41,692 --> 00:25:46,157
♪ دع الآخرين يركضون ♪

633
00:25:46,257 --> 00:25:47,294
♪ هذه المرة فقط... ♪

634
00:25:47,299 --> 00:25:48,335
أريد أن أعتني بك.

635
00:25:48,340 --> 00:25:49,540
أنا... أريد أن أكون هنا من أجلك.

636
00:25:49,581 --> 00:25:51,061
لن أتركك هكذا مرة أخرى.

637
00:25:51,066 --> 00:25:52,288
أريد أن نتزوج.

638
00:25:52,388 --> 00:25:54,286
♪ استلقي معي للحظة ♪

639
00:25:56,429 --> 00:25:57,930
♪ اسمح لي ♪

640
00:25:58,030 --> 00:25:59,652
- أنا أحبك.
- أحبك.

641
00:25:59,752 --> 00:26:01,454
♪ دعني أريح عقلك القلق ♪

642
00:26:01,554 --> 00:26:02,816
أنا أحبك سخيف.

643
00:26:02,916 --> 00:26:05,098
- هل تريد الزواج مني؟
- أفعل.

644
00:26:05,198 --> 00:26:06,820
همم.

645
00:26:06,920 --> 00:26:11,626
♪ استلقي وانجرف للحظة ♪

646
00:26:11,726 --> 00:26:15,190
♪ دعونا لا نضيع... ♪

647
00:26:15,290 --> 00:26:17,032
سأكون زوجة.

648
00:26:17,132 --> 00:26:18,473
- نعم؟
- نعم.

649
00:26:18,573 --> 00:26:20,556
نعم؟

650
00:26:20,656 --> 00:26:24,800
♪ حبيبي، ألن تستلقي... ♪

651
00:26:24,900 --> 00:26:27,804
حفل زفاف في بورتوريكو؟

652
00:26:27,904 --> 00:26:29,125
- حفل زفاف بورتوريكو؟
- نعم.

653
00:26:29,225 --> 00:26:30,487
- نعم؟
- نعم.

654
00:26:30,587 --> 00:26:32,464
- هذا ما تريد؟ حسنًا.
- نعم.

655
00:26:32,469 --> 00:26:36,053
أريد أن أكون زوجة.

656
00:26:47,085 --> 00:26:49,508
ما الذي تفعله هنا؟

657
00:26:49,608 --> 00:26:51,610
لا أعرف.

658
00:26:53,572 --> 00:26:55,574
- أهلاً.
- أهلاً.

659
00:27:00,260 --> 00:27:02,763
أتعلمين، لا أستطيع أن أصدق، بريدجيت،

660
00:27:02,863 --> 00:27:06,687
سيكون عمري 64 عامًا ومشردًا.

661
00:27:06,787 --> 00:27:08,769
حسنا، أنا على طوابع الغذاء.

662
00:27:08,869 --> 00:27:11,813
ولقد سرقت من علي.

663
00:27:13,795 --> 00:27:16,538
حسنًا يا عزيزتي، كما تعلمين،
ربما لن تلاحظ ذلك أبدًا،

664
00:27:16,638 --> 00:27:18,640
ولكن لا تفعل ذلك مرة أخرى.

665
00:27:21,764 --> 00:27:23,185
نعم.

666
00:27:23,285 --> 00:27:24,707
حصلت على ساعة جميلة حقيقية، رغم ذلك.

667
00:27:24,807 --> 00:27:26,869
- همم؟
- مم.

668
00:27:26,969 --> 00:27:28,912
- بريدجي.
- وبعض المقرمشات المالحة.

669
00:27:29,012 --> 00:27:30,594
اسمعي يا بريدجي، الطعام شيء واحد.

670
00:27:30,694 --> 00:27:32,275
لا تبدأ بسرقة الساعات.

671
00:27:32,375 --> 00:27:33,975
هذه طريقة واحدة ل
بطريقة خاطئة، أليس كذلك؟

672
00:27:34,017 --> 00:27:35,919
- مم.
- فقط لا تفعل ذلك مرة أخرى.

673
00:27:36,019 --> 00:27:37,401
- أم.
- ماذا؟

674
00:27:37,501 --> 00:27:39,203
كان يجب أن تتزوجي جو للتو.

675
00:27:39,303 --> 00:27:41,263
حبيبتي، أنت تعرف أنني
لم أستطع الزواج مرة أخرى.

676
00:27:41,287 --> 00:27:42,727
انها ليست في لي، كما تعلمون.

677
00:27:42,827 --> 00:27:44,449
- نعم، ولكن هيا.
- لا.

678
00:27:44,549 --> 00:27:48,453
ولكن ما كان ينبغي علي فعله
كان اسمي على هذا الفعل.

679
00:27:48,553 --> 00:27:51,297
اللعنة.

680
00:27:51,397 --> 00:27:54,020
هل يجب علينا فقط... لا أفعل
تعرف... استئجار آلة الزمن؟

681
00:27:55,161 --> 00:27:57,463
هل... قم بالقليل من العمل؟

682
00:27:57,563 --> 00:27:59,846
نعم، ربما العودة إلى المستقبل مرة أخرى.

683
00:28:01,288 --> 00:28:05,352
ماذا يا أمي؟ ماذا سنفعل؟

684
00:28:05,452 --> 00:28:07,454
ماذا عن أن نجعل الرهان؟

685
00:28:08,896 --> 00:28:10,012
- رهان؟
- نعم، أنت وأنا.

686
00:28:10,017 --> 00:28:11,239
أي نوع من الرهان؟

687
00:28:11,339 --> 00:28:13,161
- بعد سنة من الآن..
- مم هم.

688
00:28:13,261 --> 00:28:14,642
- ...سنة واحدة...
- مم هم.

689
00:28:14,742 --> 00:28:16,364
...سيكون لديك وظيفة تحبها،

690
00:28:16,464 --> 00:28:20,729
وظيفة صنع مهنة
أنك عظيم في.

691
00:28:20,829 --> 00:28:24,493
وحتى ذلك الحين، أنت
خذ أي وظيفة يمكنك الحصول عليها.

692
00:28:24,593 --> 00:28:26,696
- وفي سنة واحدة...
- نعم؟

693
00:28:26,796 --> 00:28:28,798
...أنت تملك منزلاً.

694
00:28:31,201 --> 00:28:33,423
لا يمكنك المقاومة، يمكنك ذلك
أنت؟ عليك فقط...

695
00:28:33,523 --> 00:28:35,185
- أوه!
- مم!

696
00:28:35,285 --> 00:28:37,828
هذا هو البطلينوس على
نصف قذيفة هناك.

697
00:28:37,928 --> 00:28:39,368
- أدخله هناك.
- أحبك يا طفل.

698
00:28:39,392 --> 00:28:40,711
لكنك لا تتوقف أبدا.

699
00:28:40,811 --> 00:28:42,834
انظر إلى مدى روعة الجلد هناك.

700
00:28:42,934 --> 00:28:44,134
ممتاز.

701
00:28:44,175 --> 00:28:47,239
♪ احلم حلما معي ♪

702
00:28:47,339 --> 00:28:51,403
♪ وسيتحقق ♪

703
00:28:51,503 --> 00:28:54,887
♪ أي شيء تحب رؤيته ♪

704
00:28:54,987 --> 00:28:59,372
♪ احلم حلما معي ♪

705
00:28:59,373 --> 00:29:04,373
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة <b>chamallow</b> -
- www.addic7ed.com -